Zoom ဖြင့် သင်ကြားချိန်တွင် တစ်ပိုင်းချင်း ပြလိုပါက ဒီခလုတ်ကို နှိပ်ပါ။

Session 12 · s12-2026-12-15-final · S12_2026-12-15_FINAL.pptx

သင်ခန်းစာ ၁၂၊ မော်ဂျူး ၄

ကမ်ပိန်းရလဒ် တိုင်းတာခြင်းနှင့် ဈေးကွက်ရှာဖွေရေး ကျင့်ဝတ်

Campaign Measurement and Marketing Ethics

ရိုးသားစွာ ရေတွက်ခြင်း၊ ရိုးသားစွာ ပြောဆိုခြင်း

Counting honestly, saying it honestly

၁၅ ဒီဇင်ဘာ ၂၀၂၆၊ အင်္ဂါနေ့၊ ည ၇:၀၀–၈:၃၀ (မြန်မာစံတော်ချိန်)

Tuesday 15 December 2026 · 7:00–8:30 PM Myanmar time · Professional Diploma in Family Business Management · AU MIT Myanmar College · Sayarma Daw La Pyae Wun

ရင်းမြစ်မှာ S12_2026-12-15_FINAL.pptx ၏ slide ၁ မှ ၁၄ ဖြစ်သည်။ မြန်မာစာသည် ထို English slide ၏ အတန်းသုံးပြန်ဆိုချက်ဖြစ်သည်။ ဆရာမစာမူထဲက အချိန်နှင့် သီးသန့်မှတ်စုကို ဤစာမျက်နှာတွင် မထည့်ပါ။ အိမ်စာနှင့် အတန်းတွင်းလေ့ကျင့်ခန်း တင်ရန် ညွှန်ကြားချက်များသည် ၁၆ နိုဝင်ဘာတွင် အတည်ပြုထားသည့် ၁၂ နိုဝင်ဘာ သင်ကြားရေးမှတ်စု ပြင်ဆင်ချက်အတိုင်း ဖြစ်သည်။

Grounded in slides 1–14 of S12_2026-12-15_FINAL.pptx. Myanmar lines are a classroom rendering of those English slides. Timings and lecturer-only notes are not on this page. Homework and activity-submission instructions reflect the 12 November teaching-note update approved on 16 November.

ယခင်ဖိုင်အမည်တွင် ၁၀ ဒီဇင်ဘာ ပါခဲ့သည် (S12_2026-12-10_CURRENT)။ လက်ရှိ FINAL deck က အတန်းကို အင်္ဂါ ၁၅ ဒီဇင်ဘာ ၂၀၂၆၊ ည ၇:၀၀–၈:၃၀ ဟု ရေးသည်။ Tracker ရက်စွဲကလည်း ၁၅ ဒီဇင်ဘာ ဖြစ်သည်။ ဤစာမျက်နှာက လက်ရှိ deck ကို ပြသည်။An older filename carried 10 December (S12_2026-12-10_CURRENT). The current FINAL deck dates the class Tuesday 15 December 2026, 7:00–8:30 PM. The tracker date is also 15 December. This page shows the current deck.

လက်ရှိအိမ်စာသည် အောက်တွင် ဖော်ပြထားသော ၁၆ နိုဝင်ဘာတွင် အတည်ပြုထားသည့် ၁၂ နိုဝင်ဘာ သင်ကြားရေးမှတ်စု ပြင်ဆင်ချက်အတိုင်း ဖြစ်ပြီး ယခင် slide/tracker အိမ်စာညွှန်ကြားချက်ကို အစားထိုးထားသည်။ သတ်မှတ်ထားသည့် အတန်းတွင်းလေ့ကျင့်ခန်း ဓာတ်ပုံများကို Classroom တွင် တင်ရဆဲ ဖြစ်သည်။Current homework follows the 12 November teaching-note update approved on 16 November shown below, which replaces the older slide/tracker homework instruction. Classroom activity photo submissions remain required where specified.

Slide ၁၄ က နောက်အတန်းကို Integrated marketing campaign clinic ဟု ရေးပြီး ကြာသပတေး ၁၇ ဒီဇင်ဘာ ည ၇:၀၀ တွင် guest lecture အရင် ဟု ရေးသည်။ သင်ခန်းစာ ၁၃ မျက်နှာဖုံးက One Page, Seven Boxes၊ အင်္ဂါ ၂၂ ဒီဇင်ဘာ ဖြစ်ပြီး ထို guest lecture ကို မရေးပါ။ ဤစာမျက်နှာက S12 slide ကို ပြသည်။ S13 မျက်နှာဖုံးကို မဖျက်ပါ။Slide 14 names the next class Integrated marketing campaign clinic, and a guest lecture first on Thursday 17 December at 7:00 PM. The Session 13 cover is One Page, Seven Boxes on Tuesday 22 December and does not print that guest lecture. This page shows the S12 slide. It does not delete the S13 cover.

Slide ၄၊ ၇ နှင့် ၁၃ ၏ like၊ စုံစမ်းမှု၊ မှာယူမှု ကိန်းများသည် အတန်းသုံး ဥပမာဖြစ်သည်။ အရောင်းအစစ် မဟုတ်ပါ။ ဥပဒေအကြံ မဟုတ်ပါ။ ပြင်ဆင်စာကို တရားဝင်စာအဖြစ် မကူးပါနှင့်။

The likes, enquiries and orders on slides 4, 7 and 13 are classroom examples. They are not real sales and not legal advice. Do not copy the correction as a legal notice.

လက်ရှိဖတ်နေသည့်အပိုင်း 1 / 15 · not a grade

ရေးမှတ်ထားသည့် ကိန်းဂဏန်း

The number you wrote down · Slide 2

ကမ်ပိန်းရည်မှန်းချက်နှင့် ကိုက်သော အဓိကရလဒ်တစ်ခုကို ရွေးပါ။ S11 အိမ်စာ မပြီးသေးလျှင် အတန်းတွင်းရေးခဲ့သော ကတ် သို့မဟုတ် မုန့်တိုက်ဥပမာကို သုံးပါ။

Choose one primary outcome that matches your campaign objective. If the S11 homework is unfinished, use the in-class card or bakery example.

  1. 1

    တိုင်းတာလိုသော ရလဒ်ကို သတ်မှတ်ပါ

    Name the outcome

    ဖြည့်စွက်တိုင်းတာသည့် အရေအတွက်များက အဓိက ရလဒ်ကို ရှင်းပြရန် ကူညီနိုင်သည်။

    Supporting counts can help explain the primary outcome.

  2. 2

    ရေတွက်ပုံကို သတ်မှတ်ပါ

    Define the count

    ဘာကို ရေတွက်မည်၊ မည်သည့်ကာလအတွင်း ရေတွက်မည်ကို ဖော်ပြပါ။ လူဦးရေ၊ မှာယူမှုအရေအတွက်နှင့် မက်ဆေ့ချ်အရေအတွက်ကို ခွဲမှတ်ပါ။

    State the unit and period. Keep people, orders and messages separate.

  3. 3

    သက်သေကို စစ်ပါ

    Check the evidence

    အတည်ပြုပြီး ကိန်းနှင့် ခန့်မှန်းကိန်းကို ခွဲ၍ မှတ်ပါ။ မှားလျှင် ပြင်ပါ၊ မသိလျှင် “မသိ” ဟု မှတ်ပါ။

    Label verified counts and estimates. Correct errors or mark the count unknown.

အပတ်စဉ် တိုင်းတာမှုတွင် သတ်မှတ်ထားသော အပတ် လိုသည်

A weekly measure needs a defined week

ယှဉ်မည့် သတ်မှတ်အပတ်၏ ကိန်းကို မှတ်ပါ။

Record the count for a defined comparison week.

ဘယ်သူမဆို ရေတွက်နိုင်သော အရာ လေးခု

Four things anyone can count · Slide 3

သုံးနိုင်သော တိုင်းတာမှုများ။ ရည်မှန်းချက်နှင့် ကိုက်အောင် အဓိက တိုင်းတာမှုကို ရွေးပါ။

Possible measures. Choose the primary measure to match the objective.

  1. 1

    ရောက်ရှိမှု

    Reach

    ပလက်ဖောင်းက ပြသော ရောက်ရှိသူ အရေအတွက်။ ထိုကိန်းသည် ခန့်မှန်းကိန်း ဟုတ်မဟုတ် စစ်ပါ။

    Platform-reported people reached. Check whether the figure is estimated.

  2. 2

    တုံ့ပြန်မှု

    Response

    စုံစမ်းမေးမြန်းသူ တစ်ဦးချင်းကို ရေတွက်မလား၊ မက်ဆေ့ချ် အရေအတွက်ကို ရေတွက်မလား ရွေးပြီး ရှင်းလင်းစွာ ဖော်ပြပါ။

    Count distinct enquirers or messages. State which unit you use.

  3. 3

    လာရောက်မှု

    Visit

    သတ်မှတ်ထားသော စည်းမျဉ်းအတိုင်း လာရောက်သည့် အကြိမ်ရေ သို့မဟုတ် လာရောက်သူ တစ်ဦးချင်းကို ရေတွက်ပါ။

    Count visits or unique visitors using a defined rule.

  4. 4

    ဝယ်ယူမှု

    Purchase

    အတည်ပြု မှာယူမှု သို့မဟုတ် ဝယ်သူကို ရေတွက်ပါ။ ယူနစ်ကို ရည်မှန်းချက်နှင့် ကိုက်အောင် ထားပါ။

    Count confirmed orders or buyers. Match the unit to your goal.

ရည်မှန်းချက်က ဘယ်တိုင်းတာမှုကို အဓိကထားမလဲ ဆုံးဖြတ်သည်။

The objective determines which measure is primary.

ကြည့်ကောင်းရုံလား၊ အသုံးဝင်သလား

Flattering, or useful · Slide 4

မုန့်တိုက် ပို့စ် (က)

Bakery post A

  • like ၁၈၀

    180 likes

  • စုံစမ်းမှု ၀

    0 enquiries

  • အတည်ပြု မှာယူမှု ၀

    0 confirmed orders

မုန့်တိုက် ပို့စ် (ခ)

Bakery post B

  • like ၁၄

    14 likes

  • စုံစမ်းမေးမြန်းသူ ၇ ဦး (တစ်ဦးကို တစ်ကြိမ်သာ ရေတွက်ထားသည်)

    7 distinct enquirers

  • အတည်ပြု မှာယူမှု ၂

    2 confirmed orders

ပုံဥပမာ ဖြစ်သည် — ကာလနှင့် ရေတွက်မည့် စည်းမျဉ်း တူသည်

Illustrative example. Same period and counting rules.

like၊ comment ရရန် ရည်မှန်းချက်အတွက် ဘယ်ကိန်းက အသုံးဝင်သလဲ။ မှာယူမှု ရည်မှန်းချက်အတွက်ကော။

Which metric helps an engagement goal? An order goal?

အရေအတွက်မှတ်တမ်းစာရွက်

The tally sheet · Slide 5

မစမီ မှတ်မည့်သူ၊ မှတ်မည့်အချိန်နှင့် ရေတွက်မည့် စည်းမျဉ်းကို သတ်မှတ်ပါ။

Name the recorder, recording time and counting rule before you begin.

  • ကာလ

    Period

    သတ်မှတ်ထားသော ရက်များနှင့် ဖွင့်ချိန်

    defined dates and opening hours

  • ပို့စ် / ကမ်းလှမ်းချက်

    Post / offer

    ပို့စ် သို့မဟုတ် ကမ်းလှမ်းချက်၏ အမည်တို

    short post or offer label

  • စုံစမ်းသူ

    Enquirers

    လူတစ်ဦးချင်း၏ အရေအတွက် (ဖြည့်စွက်တိုင်းတာချက်)

    distinct people (supporting)

  • လာရောက်မှု

    Visits

    လာရောက်သည့် အကြိမ်ရေ (ဖြည့်စွက်တိုင်းတာချက်)

    visits (supporting)

  • အဓိက ရလဒ်

    Primary outcome

    အတည်ပြု မှာယူမှု (ဥပမာ ယူနစ်)

    confirmed orders (example unit)

  • အခြေအနေ

    Context

    ရာသီဥတု၊ ပွဲတော်၊ ဈေးနှုန်း ပြောင်းခြင်း၊ ဆိုင်ပိတ်ရက်

    weather, festival, price change, closure

ဘယ်ကသိလာသလဲ မှတ်သည့်စာရွက် — ဖောက်သည် ပြောသော ရင်းမြစ်၊ အရေအတွက်နှင့် မဖြေသူကို မှတ်ပါ။ အမည် မမှတ်ပါနှင့်။

Companion source tally: reported source, count and no answer. No names.

ကောင်တာတွင် မေးခွန်း တစ်ခု မေးပါ

Ask one question at the counter · Slide 6

ဆိုင်အကြောင်း ဘယ်ကသိလာသလဲ ဆိုတဲ့ မေးခွန်းတစ်ခု မေးနိုင်ပါတယ်။ ဖောက်သည်က ဖြေချင်မှ ဖြေလို့ရပါတယ်။

An optional question records the sources customers remember.

  1. 1

    ဘယ်အချိန် မေးမလဲ

    When to ask

    အေးအေးဆေးဆေး အချိန်

    A calm moment

    အဆင်ပြေသည့်အချိန် မေးပါ။ ငွေရှင်းချိန်သည် ဖောက်သည်အချို့အတွက် အဆင်ပြေနိုင်သည်။ မဖြေလိုလျှင် လက်ခံပါ။

    Ask when convenient. Payment may suit some customers. Accept no answer.

  2. 2

    ဘယ်လို မေးမလဲ

    How to ask

    ရိုးရှင်းသော စာကြောင်း တစ်ကြောင်း

    One plain line

    “ကျွန်တော်တို့ဆိုင်ကို ဘယ်ကနေ သိလာတာလဲ။” လို့ ရိုးရိုးမေးပါ။ မဖြေမနေ ဖိအားမပေးပါနှင့်။ ကိုယ်လိုချင်တဲ့အဖြေရအောင် ရွေးစရာတွေ ကြိုမပြောပါနှင့်။

    “How did you hear about us?” Ask without pressure or leading options.

  3. 3

    ဘယ်မှာ မှတ်မလဲ

    Where to record

    ဘယ်ကသိလာသလဲ မှတ်သည့်စာရွက်

    Source tally

    ဖောက်သည်က ဆိုင်အကြောင်း ဘယ်ကသိလာတယ်လို့ ပြောသလဲ မှတ်ပါ။ လူအမည်မမှတ်ပါနှင့်။ တစ်နေရာထက်ပိုပြောရင် ဘယ်လိုရေတွက်မလဲ ကြိုသတ်မှတ်ထားပါ။

    Record the reported source, not names. Use a clear rule for multiple answers.

ဆိုင်အကြောင်း ဘယ်ကသိလာသလဲ

Which sources customers report

ဖောက်သည်က ဘယ်ကသိလာသလဲ ပြောတာဟာ အသုံးဝင်တဲ့အထောက်အထားပါ။ ဒါတစ်ခုတည်းနဲ့ ရလဒ်အားလုံးက ကမ်ပိန်းကြောင့်လို့ မဆုံးဖြတ်နိုင်ပါဘူး။

Recollection is useful evidence. It is not complete campaign attribution.

ရလဒ်က ဘာပြောသလဲ ရိုးရိုးသားသား သုံးသပ်ပါ

Reading the result honestly · Slide 7

သင်ကြားရေးအတွက် ဖန်တီးထားတဲ့ မုန့်ဆိုင်ဥပမာပါ။ အခြေအနေတူတဲ့ကာလတွေကို ရေတွက်နည်းတူတူနဲ့ နှိုင်းယှဉ်ပါ။

Hypothetical bakery example. Compare like periods using the same method.

  1. 1

    ရေတွက်ထားသော အရေအတွက် ပြောင်းသွားသလား။

    Did it move?

    နှိုင်းယှဉ်ရန် ရွေးထားသော စနေနေ့တွင် အတည်ပြု မှာယူမှု ၁၈ ခု၊ ကမ်ပိန်းလုပ်သော စနေနေ့တွင် ၂၆ ခု ရှိသည်။

    Comparison Saturday: 18 confirmed orders. Campaign Saturday: 26.

  2. 2

    အခြား ဘာ ပြောင်းသေးလဲ။

    What else?

    ပြိုင်ဘက်ဆိုင် ယာယီ ပိတ်ထားသည်။ တိုးလာမှုကို အခြား အကြောင်းများကလည်း ရှင်းပြနိုင်သည်။

    A competitor was temporarily closed. Other factors may explain the increase.

  3. 3

    ဘာနှင့် ယှဉ်သလဲ။

    Against what?

    နှိုင်းယှဉ်မယ့် စနေနေ့တွေမှာ ဖွင့်ချိန်တူရပါမယ်။ ဘယ်အခြေအနေကို မှာယူမှုတစ်ခုလို့ သတ်မှတ်မလဲဆိုတာနဲ့ ရေတွက်နည်းလည်း တူရပါမယ်။

    Same hours, order definition and counting method on comparable Saturdays.

  4. 4

    ဆုံးဖြတ်ပါ

    Decide

    ဆက်လုပ်၊ ပြောင်း၊ ရပ်၊ သို့မဟုတ် သက်သေ ထပ်စုပါ။ ကုန်ကျစရိတ်နှင့် ပယ်ဖျက်မှုကို စစ်ပါ။

    Keep, change, stop or gather more evidence. Check costs and cancellations.

အထောက်အထားအရ ပြောနိုင်သည့် အချက်

What the evidence allows

မှာယူမှု တက်သည်။ “ကမ်ပိန်းကြောင့် တက်သည်” ဆိုသည်မှာ မသက်သေပြရသေးပါ။

Orders rose. “Our campaign caused the increase” is still unproven.

လေ့ကျင့်ခန်း — သင့်ကမ်ပိန်းကို တိုင်းတာပါ

Activity: measure your campaign · Slide 8

မမျှဝေမီ ခုနစ်မိနစ် တစ်ယောက်တည်း ရေးပါ

Write alone for seven minutes before sharing

  1. 1

    အဓိကတိုင်းတာမယ့် ရလဒ်၊ ဘာကိုတစ်ခုလို့ ရေတွက်မလဲဆိုတဲ့ ယူနစ်နဲ့ ဘယ်ကာလအတွက်လဲ ဆိုတာကို ရေးပါ။

    Name the primary outcome, counting unit and period.

  2. 2

    ယှဉ်မည့် အခြေခံကိန်းကို ရေးပါ — သို့မဟုတ် စတင် ရေတွက်မည့်ရက်ကို ရေးပါ။

    Write the comparison baseline, or a date to start counting.

  3. 3

    မှတ်မည့်သူ၊ မှတ်မည့်အချိန်နှင့် နည်းလမ်းကို ရေးပါ။

    Name the recorder, recording time and method.

  4. 4

    အဓိကရလဒ်အပြင် တခြားအရေအတွက်ကိုပါ ရေတွက်မယ်ဆိုရင် ဘာကြောင့်လိုသလဲ ရေးပါ။ ဆန္ဒရှိလျှင် ဖောက်သည်က ဆိုင်အကြောင်း ဘယ်ကသိလာသလဲ မှတ်ဖို့ စာရွက်ပါ ပြင်ဆင်ပါ။

    Justify any supporting count. Plan the optional source tally.

အချိန်ခွဲပုံ (စုစုပေါင်း ၁၅ မိနစ်)

How the time splits · 15 minutes

  1. ၁ မိနစ်

    အလုပ်ကို ရှင်းပြသည်

    explain the task

  2. ၇ မိနစ်

    တစ်ယောက်တည်း ရေးသည်

    write alone

  3. ၄ မိနစ်

    သုံးယောက်တစ်ဖွဲ့ — ရေတွက်မည့် အစီအစဉ်ကို စစ်သည်

    in threes: check the counting plan

  4. ၃ မိနစ်

    အုပ်စုနှစ်ခု ပြန်တင်ပြသည်

    two groups report back

စိတ်ကူး အချက်အလက်ကို သုံးပါ။ အရောင်းအစစ်၊ အမည်၊ ကိုယ်ရေးအချက်အလက် မထည့်ပါနှင့်။ အတန်းပြီးလျှင် ရေတွက်မည့်အစီအစဉ်ကို ဓာတ်ပုံရိုက်ပြီး Google Classroom တွင် တင်ပါ။ Slide ၁၀ တွင် ပြန်ရေးထားသော ပြောဆိုချက်ကို စာရွက်တစ်ရွက်တည်းတွင် ထည့်နိုင်သည်။

Use hypothetical data. No real sales, names or private details. After class, submit a photo of your counting plan in Google Classroom. You may include the rewritten claim from slide 10 on the same sheet.

ဈေးကွက်ရှာဖွေရေးမှာ မှားတတ်သည့်အချက် လေးခု

Four ways marketing goes wrong · Slide 9

မတင်မီ ပြောဆိုချက်၊ ပုံ၊ ရီဗျူးနှင့် အလျင်လိုစေသော စကားများကို စစ်ပါ။

Check claims, images, reviews and urgency before publication.

  1. 1

    သက်သေ မရှိ

    No proof

    “အကောင်းဆုံး”၊ “နံပါတ်တစ်”

    “Best”, “number one”

    ထိုပြောဆိုချက် အတိအကျနှင့် ၎င်း၏ အတိုင်းအတာကို ထောက်ခံသော သက်သေကို ဖော်ပြပါ။

    Name evidence that supports the exact claim and its scope.

  2. 2

    အထင်လွဲစေသော ပုံ

    Misleading images

    သင့်ကုန်ပစ္စည်း မဟုတ်

    Not your product

    အင်တာနက်ပုံကို ကိုယ့်လက်ရာဟု တင်လျှင် အထင်လွဲစေနိုင်သည်။ သုံးခွင့်ကို စစ်ပါ။

    An internet image presented as your work can mislead. Check usage rights.

  3. 3

    လုပ်ကြံရေးထားသော သုံးသပ်ချက်

    Invented reviews

    သင်ကိုယ်တိုင် ရေးထားသည်

    Written by you

    လုပ်ကြံထားသော ချီးမွမ်းစကား သို့မဟုတ် ဆွေမျိုးက ဖောက်သည်ယောင်ဆောင်ခြင်းက ယုံကြည်မှုကို ထိခိုက်စေနိုင်သည်။

    Fabricated praise or a relative posing as a customer can damage trust.

  4. 4

    ဖိအားနှင့် ကြောက်စိတ်

    Pressure and fear

    မဟုတ်မမှန် အလျင်လိုစေခြင်း

    False urgency

    “နောက်ဆုံးနေ့” ဆိုလျှင် တကယ့် နောက်ဆုံးရက် ဖြစ်ရမည်။ မဟုတ်မမှန် အလျင်လိုစေခြင်းကို ထပ်ခါထပ်ခါ လုပ်လျှင် လှည့်စားရာ ရောက်သည်။

    “Last day” must reflect a real deadline. Repeated false urgency misleads.

မှန်ကန်မှုသည် တာဝန် တစ်ခု ဖြစ်သည်။ ခွင့်ပြုချက်နှင့် ကိုယ်ရေးလုံခြုံမှုသည် နောက်ထပ် တာဝန် တစ်ခု ဖြစ်သည်။

Truthfulness is one responsibility. Permission and privacy are another.

မတင်မီ

Before publishing · Slide 10

မုန့်ဆိုင်ဥပမာကို သုံးပါ။ ဒါမှမဟုတ် လေ့ကျင့်ဖို့ ကိုယ်တိုင်စိတ်ကူးထားတဲ့ ကြော်ငြာစကားတစ်ခုကို သုံးနိုင်ပါတယ်။

Use the bakery example or a hypothetical claim of your own.

  1. 1

    ပြောဆိုချက် တစ်ခုကို ပြန်ရေးပါ

    Rewrite one claim

    မှတ်တမ်းတင်ထားသော ရလဒ်ကိုသာ ရေးပါ။ အထောက်အထား မလုံလောက်ဘဲ အကြောင်းရင်းအဖြစ် အခိုင်အမာ ပြောထားသည့် စကားကို ဖယ်ပါ။

    Describe the recorded result. Remove a causal claim the evidence cannot support.

  2. 2

    သက်သေကို ဖော်ပြပါ

    Name the evidence

    ထိုစကားကို ထောက်ခံသော မှတ်တမ်းစာရွက်၊ ကာလ၊ ရေတွက်မည့် စည်းမျဉ်းနှင့် အခြေအနေကို ဖော်ပြပါ။

    Identify the tally, period, counting rule and context that support the words.

  3. 3

    ခွင့်ပြုချက်ကို စစ်ပါ

    Check permission

    ပုံ၊ ထောက်ခံစကား သို့မဟုတ် အချက်အလက်ကို သုံးခွင့် ရှိသလား။ သုံးခွင့် အတိုင်းအတာနှင့် လူကို ခွဲခြားသိနိုင်သော အချက်များကို စစ်ပါ။

    May we use the image, testimonial or data? Check scope and identifying details.

မှန်ကန်မှုနှင့် ခွင့်ပြုချက်ကို သီးခြားစီ စစ်ရမည်

Truth and permission need separate checks

ကိန်းမှန်သည်ဆိုရုံဖြင့် အတု ရီဗျူး သို့မဟုတ် ခွင့်မပြုရသေးသော ဓာတ်ပုံကို သုံးခွင့် မရပါ။

Accurate figures do not authorise invented reviews or unapproved photos.

ခွင့်ပြုချက်နှင့် ကိုယ်ရေးလုံခြုံမှု

Permission and privacy · Slide 11

သုံးမည့်နေရာ၊ ရည်ရွယ်ချက်နှင့် ကြာချိန်ကို ရှင်းပြပါ။ ငြင်းဆိုလျှင် လေးစားပါ။

Explain the channel, purpose and duration. Respect a refusal.

  1. 1

    ဖောက်သည်

    Customers

    သုံးခွင့် အတိုင်းအတာကို သဘောတူပါ

    Agree on scope

    သဘောတူထားသော အတိုင်းအတာအတွင်းသာ ပြန်သုံးပါ။ သုံးမည့်နေရာ၊ ရည်ရွယ်ချက် သို့မဟုတ် ကာလ ပြောင်းလျှင် ထပ်မေးပါ။

    Reuse within agreed scope. Ask again if the channel, purpose or period changes.

  2. 2

    ဝန်ထမ်း

    Staff

    မပါလိုလျှင် လွတ်လပ်စွာ ငြင်းဆိုနိုင်စေပါ

    Make refusal safe

    ကိုယ့်ဝန်ထမ်းဖြစ်နေတာနဲ့ သူ့ပုံကို ပို့စ်တင်ခွင့်ရပြီးလို့ မယူဆပါနှင့်။ မပါချင်ဘူးလို့ ပြောလို့ရပြီး၊ ငြင်းတဲ့အတွက် ဖိအားပေးတာ၊ အပြစ်ပေးတာ မရှိရပါ။

    Employment is not consent. No pressure or penalty for saying no.

  3. 3

    မိသားစု

    Family

    မိသားစုကိုလည်း မေးပါ

    Ask family too

    ကလေးများအတွက် ပိုဂရုစိုက်ပါ။ မသေချာလျှင် မည်သူဖြစ်ကြောင်း မသိနိုင်သော အခြားနည်းကို သုံးပါ။

    Take extra care with children. If uncertain, use a non-identifying alternative.

လူကို ခွဲခြားသိနိုင်သော အချက်များကို ဖယ်ပါ။ သီးသန့်စာ ပို့ထားခြင်းသည် လူသိရှင်ကြား တင်ခွင့် မဟုတ်ပါ။

Remove identifying details. A private message is not permission to publish.

ပို့စ် တစ်ခု မှားသွားလျှင်

When a post goes wrong · Slide 12

အမှားကို တွေ့သည်နှင့် ချက်ချင်း လုပ်ဆောင်ပါ။ ထပ်မံ ထိခိုက်မှုကို ကာကွယ်ပါ။

Act promptly after discovering an error. Prevent further harm.

လုပ်ပါDo

  • အန္တရာယ်ရှိသော အကြောင်းအရာကို မြန်မြန် ပြင်ပါ သို့မဟုတ် ဖြုတ်ပါ

    Correct or remove harmful content promptly

  • အမှားနှင့် ပြင်နေသည့်အရာကို ရှင်းပြပါ

    Explain the error and what you are fixing

  • ထိခိုက်သူများကို သီးသန့် လမ်းကြောင်းဖြင့် ဆက်သွယ်ပါ

    Contact affected people through a private route

မလုပ်ပါနှင့်Do not

  • လူတွေသိဖို့ လိုအပ်တဲ့ အမှားပြင်ဆင်ချက်ကို မဖုံးကွယ်ပါနှင့်

    Hide a correction that people need to see

  • လူတစ်ဦးရဲ့ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်တွေ အွန်လိုင်းပေါ် ပေါက်ကြားနေရင် ဆက်မထားပါနှင့်

    Keep exposed private details online

  • ဝန်ထမ်းတစ်ဦးကို လူသိရှင်ကြား အပြစ်မတင်ပါနှင့်

    Blame a member of staff in public

ရှင်းလင်းသော ပြင်ဆင်ချက်

A clear correction

ဘာဖြစ်ခဲ့သလဲနှင့် ဘယ်လို ပြင်မလဲကို ရှင်းပြပါ။ လိုလျှင် ဆက်သွယ်ရန် လမ်းကြောင်းနှင့် အချိန်ကို ထည့်ပါ။

Explain what happened and the fix. Add a contact route and timing if needed.

ပေါင်းစပ် ကမ်ပိန်း ပြန်လည်သုံးသပ်ချက်

Integrated campaign review · Slide 13

စာမျက်နှာတစ်မျက်နှာပေါ်မှာ ရလဒ်ကို ရေးပါ။ အဲဒီရလဒ်က ဘာကိုသက်သေမပြနိုင်သေးသလဲ၊ နောက်တစ်ဆင့် ဘာလုပ်မလဲ ဆိုတာပါ ဆက်ရေးပါ။

One page connects the result, its limits and a responsible next action.

  1. 1

    ဘာ ပြောင်းသလဲ။

    What changed?

    ရလဒ်

    Result

    အခြေအနေတူသော စနေနေ့များကို နှိုင်းယှဉ်ရာတွင် အတည်ပြု မှာယူမှု ၁၈ ခုမှ ၂၆ ခုသို့ တိုးလာသည်။

    18 to 26 confirmed orders on comparable Saturdays.

  2. 2

    အခြား ဘာ ပြောင်းသေးလဲ။

    What else changed?

    ရှင်းပြချက်

    Explanation

    ပြိုင်ဘက်ဆိုင် ယာယီ ပိတ်ခဲ့သည်။ ကမ်ပိန်းကြောင့်ဟု မသက်သေပြရသေးပါ။

    A competitor closed temporarily. Causation remains unproven.

  3. 3

    ဘာ ပြောနိုင်သလဲ။

    What can we say?

    တာဝန်ယူနိုင်သော ပြောဆိုချက်

    Responsible claim

    ဘယ်ကာလမှာ ဘယ်လောက်ရေတွက်ထားသလဲ ဖော်ပြပါ။ ကမ်ပိန်းကြောင့် တိုးလာတာလို့ မသက်သေပြနိုင်သေးကြောင်း ရှင်းပြပါ။

    Report the counts and periods. Keep the causal limit clear.

  4. 4

    သုံးခွင့် ရှိသလား။

    May we use it?

    ခွင့်ပြုချက် / ကိုယ်ရေးလုံခြုံမှု

    Permission / privacy

    စကား၊ ပုံ၊ ထောက်ခံစကားနှင့် အချက်အလက်အတွက် ခွင့်ပြုချက်ကို စစ်ပါ။

    Check the words, image, testimonial and data for permission.

  5. 5

    ဘယ်သူ၊ ဘယ်တော့လဲ။

    Who and by when?

    နောက်အဆင့်

    Next action

    ဆက်လုပ်၊ ပြောင်း၊ ရပ်၊ သို့မဟုတ် သက်သေ ထပ်စုပါ။ တာဝန်ခံနှင့် ပြန်ကြည့်မည့်ရက်ကို သတ်မှတ်ပါ။

    Keep, change, stop or gather evidence. Name an owner and review date.

ပြန်ကြည့်ခြင်း တစ်ကြိမ်၊ တာဝန်ခံ အမည်ပါသော နောက်အဆင့် တစ်ခု

One review, one named next step

*သင်ခန်းစာအတွက် စိတ်ကူးဖြင့် သတ်မှတ်ထားသော ကိန်းဂဏန်းများ ဖြစ်သည်။ အတန်းအတွက်သာ သုံးပါ။

*Hypothetical classroom figures. Use only for class.

နားလည်မှု စစ်ဆေးချက်

Understanding check · from the slides

အမှတ်မပေးပါ။ ကိုယ်တိုင်ဖြေပြီးမှ “အဖြေပြရန်” ကို နှိပ်ကြည့်ပါ။

စစ်ဆေးချက် 1 / 8

ရည်မှန်းချက်က ဘယ်တိုင်းတာမှုကို အဓိကထားမလဲ ဆုံးဖြတ်သလား။

The objective determines which measure is primary.

စစ်ဆေးချက် 2 / 8

မှာယူမှု ရည်မှန်းချက်အတွက် like ၁၈၀ နှင့် မှာယူမှု ၀ က အတည်ပြု မှာယူမှု ၂ ထက် ပိုခိုင်မာသော သက်သေ ဖြစ်သလား။

For an order goal, 180 likes and 0 orders is stronger evidence than 2 confirmed orders.

စစ်ဆေးချက် 3 / 8

မှာယူမှု ၁၈ မှ ၂၆ သို့ တက်လာခြင်းက ကမ်ပိန်းကြောင့် ဖြစ်ကြောင်း သက်သေပြပြီးလား။

Orders rising from 18 to 26 proves the campaign caused the increase.

စစ်ဆေးချက် 4 / 8

အပတ်စဉ် တိုင်းတာရာတွင် နောက်မှ ပြန်မှတ်မိသော မည်သည့် အပတ်ကိုမဆို သုံးလို့ ရသလား။

A weekly measure can use any week you remember later.

စစ်ဆေးချက် 5 / 8

ကိန်းဂဏန်း မှန်ကန်လျှင် ခွင့်မပြုရသေးသော ဓာတ်ပုံကို တင်လို့ ရသလား။

Accurate figures authorise an unapproved photo.

စစ်ဆေးချက် 6 / 8

အလုပ်ခန့်ထားခြင်းသည် ပို့စ်တွင် ပါဝင်ရန် သဘောတူချက် ဖြစ်သလား။

Employment is consent to appear in a post.

စစ်ဆေးချက် 7 / 8

တကယ့် နောက်ဆုံးရက် မရှိဘဲ “နောက်ဆုံးနေ့” ဟု ရေးလို့ ရသလား။

“Last day” is acceptable even when there is no real deadline.

စစ်ဆေးချက် 8 / 8

ရှင်းလင်းသော ပြင်ဆင်ချက်တွင် ဘာဖြစ်ခဲ့သလဲ၊ ဘယ်လို ပြင်မလဲ ကို ရှင်းပြရမလား။

A clear correction explains what happened and the fix.

မှတ်သားရန် အချက်သုံးချက်

Three Things to Take Home · Slide 14

  1. 1

    တိတိကျကျ ရေတွက်ပါ။ ယူနစ်နှင့် ကာလကို သတ်မှတ်ပါ။ ခန့်မှန်းကိန်းနှင့် မသိသည်ကို အမှတ်အသား ပြုပါ။

    Count accurately. Define the unit and period. Label estimates and unknowns.

  2. 2

    သတိထား၍ အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ပါ။ တူညီသော ကာလများကို ယှဉ်ပြီး အခြား ဘာပြောင်းသလဲ မေးပါ။

    Interpret cautiously. Compare like periods and ask what else changed.

  3. 3

    မှန်ကန်စွာ ပြောပြီး လူများကို ကာကွယ်ပါ။ အထောက်အထား ရှိမရှိနဲ့ သုံးခွင့်ရထားမထား စစ်ပါ။

    Communicate truthfully and protect people. Check evidence and permission.

စဉ်းစားကြည့်ရန်Think about this

သင့်လုပ်ငန်းအကြောင်း ပြောနေသော်လည်း ကိုယ်တိုင် သိပ်မယုံသော စာကြောင်း ရှိသလား။ မိမိဘာသာ စဉ်းစားပါ။ ဤနေရာတွင် ဖြေရန်မလိုပါ။

Is there a sentence about your business that you say but do not quite believe?

၂၂ ဒီဇင်ဘာ အတန်းမတိုင်မီBefore class on 22 December

၂၂ ဒီဇင်ဘာမတိုင်မီ ဆန္ဒရှိလျှင် လုပ်နိုင်သော လေ့ကျင့်ခန်း — အရေအတွက်မှတ်တမ်းစာရွက်ကို စတင်ပြီး ပထမရက်များ၏ ရလဒ်ကို မှတ်ပါ။ လုပ်ဖြစ်လျှင် အတန်းသို့ ယူလာပါ။ အိမ်စာကို Google Classroom တွင် တင်ရန် မလိုပါ။ စိတ်ကူးဥပမာကို သုံးပြီး အရောင်းအစစ်၊ အမည်နှင့် ကိုယ်ရေးအချက်အလက် မထည့်ပါနှင့်။ A3 ကို Classroom မေးခွန်းနှင့် အမှတ်ပေးစံအတိုင်း ဆက်ပြင်ဆင်ပါ။ နောက်ဆုံးတင်ရက်မှာ ၂၄ ဒီဇင်ဘာ ၂၀၂၆ ည ၇:၀၀ (မြန်မာစံတော်ချိန်) ဖြစ်သည်။

Optional practice before 22 December: start your tally sheet and record the first days. Bring it to class if you do this; no homework post in Google Classroom is needed. Use a hypothetical case without real sales, names or private details. Continue preparing A3 for 24 December 2026, 19:00 Myanmar time, following its Classroom brief and rubric.

နောက်အတန်း — ၂၂ ဒီဇင်ဘာNext session · 22 December

ပေါင်းစပ် ဈေးကွက်ရှာဖွေရေး ကမ်ပိန်း လက်တွေ့လေ့ကျင့်ခန်း။ ထိုမတိုင်မီ ဧည့်ပုဂ္ဂိုလ် ဟောပြောပွဲ — ကြာသပတေး ၁၇ ဒီဇင်ဘာ၊ ည ၇:၀၀။

Slide 14 names the next class as 22 December: integrated marketing campaign clinic. Guest lecture first: Thursday 17 December, 7:00 PM.