1 နိုဝင်ဘာ
“မိသားစုလုပ်ငန်းက ယုံကြည်မှုနဲ့ လည်ပတ်တာပါ။”
“Family business runs on trust.”
ယခု · Now
ယုံကြည်မှုက အခြေခံပါ။ သဘောတူထားတာတွေကို စာနဲ့ရေးထားရင် အဲဒီယုံကြည်မှုကို ထိန်းထားနိုင်ပါတယ်။
Trust is the base. Writing it down protects it.
Family Business Management
မိသားစုစီးပွားရေး စီမံခန့်ခွဲမှုSession 27 · s27-2027-02-23-final · S27_2027-02-23_FINAL.pptx
One Course, One Page
သင်ခဲ့တာတွေကို ပြန်ချိတ်ဆက်ပြီး လုပ်ငန်းရေရှည်ဆက်လည်ပတ်ဖို့ အစီအစဉ်ရေးခြင်း
Integrated revision and continuity action plan
၂၃ ဖေဖော်ဝါရီ ၂၀၂၇ · အင်္ဂါ · ည ၇:၀၀–၈:၃၀ မြန်မာစံတော်ချိန် · A8 report အပ်ရမည့်အချိန် ည ၇:၀၀ · နောက်ဆုံးအတန်း·မော်ဂျူး ၁၀
Tuesday 23 February 2027 · 7:00–8:30 PM Myanmar time · A8 report due 19:00 · final class · Module 10
Professional Diploma in Family Business Management · AU MIT Myanmar College · Sayarma Daw La Pyae Wun
ရင်းမြစ်မှာ S27_2027-02-23_FINAL.pptx ၏ slide ၁ မှ ၁၃ ဖြစ်ပါတယ်။ မြန်မာစာသည် ထို English slide ၏ အတန်းသုံးပြန်ဆိုချက်ဖြစ်ပါတယ်။ ဆရာမစာမူထဲက အချိန်နှင့် သီးသန့်မှတ်စုကို ဒီစာမျက်နှာမှာ မထည့်ပါ။
Grounded in slides 1–13 of S27_2027-02-23_FINAL.pptx. Myanmar lines are a classroom rendering of those English slides. Timings and lecturer-only notes are not on this page.
Notion ပြင်ဆင်မှတ်ချက်တစ်ခုတွင် စာမေးပွဲကို မတ် ၂ ရက်ဟု ရေးထားသော်လည်း မူရင်း PPT ၏ slide ၁၂ နှင့် ၁၃ တွင် ဖေဖော်ဝါရီ ၂၅ ရက်ဟု ဖော်ပြထားပါသည်။ ဒီစာမျက်နှာမှာ မူရင်း PPT ပါ ရက်စွဲကို အသုံးပြုထားပါသည်။
A Notion change note names 2 March for the final exam. Slides 12 and 13 of the source PPT name 25 February. This page follows the date in the source PPT.
Slide ၁၂ နှင့် ၁၃ နှစ်ခုလုံးတွင် take-home စာမေးပွဲ၊ ဖြေဆိုချိန် ၁ နာရီ ၃၀ မိနစ်ဟု ဖော်ပြထားပါသည်။ စတင်ချိန်နှင့် ပြီးဆုံးချိန်ကို မဖော်ပြထားသဖြင့် ဖြေဆိုရန်ကြာချိန်မှ နာရီအချိန်ကို ခန့်မှန်းမထားပါ။
Both slides 12 and 13 state take-home, 1 hour 30 minutes. Neither states a start or end clock time; this page does not infer one from the duration.
Notion ပြင်ဆင်မှတ်ချက်က slide ၁ တွင် ၂၃ ဖေဖော်ဝါရီ guest lecture ကို ပြန်ချိတ်သော စာကြောင်း ထည့်သည်ဟု ရေးသည်။ Slide ၁ တွင် ထိုစာကြောင်း မရှိပါ။ Slide ၁ က အင်္ဂါ ၂၃ ဖေဖော်ဝါရီ ၂၀၂၇၊ နောက်ဆုံးအတန်း၊ A8 report due 19:00 ဟု ရေးသည်။ ဒီစာမျက်နှာက slide ၁ ကို ပြသည်။
A Notion change note says slide 1 gained a line linking a 23 February guest lecture. Slide 1 does not have that line. Slide 1 is Tuesday 23 February 2027, the final class, A8 report due 19:00. This page follows slide 1.
လက်ရှိဖတ်နေသည့်အပိုင်း 1 / 14 · not a grade
What you walked in with · Slide 2
နိုဝင်ဘာ · November
ယခု · Now
1 နိုဝင်ဘာ
“မိသားစုလုပ်ငန်းက ယုံကြည်မှုနဲ့ လည်ပတ်တာပါ။”
“Family business runs on trust.”
ယခု · Now
ယုံကြည်မှုက အခြေခံပါ။ သဘောတူထားတာတွေကို စာနဲ့ရေးထားရင် အဲဒီယုံကြည်မှုကို ထိန်းထားနိုင်ပါတယ်။
Trust is the base. Writing it down protects it.
2 နိုဝင်ဘာ
“အမြတ်ရနေရင် အဆင်ပြေတာပဲ။”
“If there is profit, we are fine.”
ယခု · Now
အမြတ်ရနေတိုင်း လက်ထဲမှာ သုံးဖို့ငွေ ရှိနေမယ်လို့ မဆိုလိုပါဘူး။
Profit and cash are not the same thing.
3 နိုဝင်ဘာ
“ဖောက်သည်ဆိုရင် ဘယ်သူပဲဖြစ်ဖြစ် ကောင်းတာပဲ။”
“All customers are good customers.”
ယခု · Now
ဖောက်သည်တိုင်း တူသည်မဟုတ်ပါဘူး။
Customers are not all the same.
သင်တန်းအစက အမြင်များသည် မှားနေခြင်းထက် မပြည့်စုံသေးခြင်း ဖြစ်ပါတယ်။ ကိုယ့်မိသားစုလုပ်ငန်း တည်ဆောက်လာရာတွင် ထိုအမြင်များက အထောက်အကူပြုခဲ့ပါသည်။
The left column is not wrong. It is incomplete — and it built the businesses you came from.
The toolkit, module by module · Slide 3
1
Family and decisions
မော်ဂျူး ၁ — မျိုးဆက်များ၊ အခန်းကဏ္ဍများ၊ မိသားစုအစည်းအဝေးနှင့် စာဖြင့်ရေးထားသော သဘောတူညီချက်များ။
Module 1 · generations, roles, family meetings, written agreements.
2
Customers and market
မော်ဂျူး ၂–၄ — ဖောက်သည်တန်ဖိုး၊ ဖောက်သည် အုပ်စုခွဲခြင်း၊ ဈေးကွက်နေရာယူမှု၊ ဒစ်ဂျစ်တယ်၊ ကမ်ပိန်း။
Modules 2–4 · customer value, segmentation, positioning, digital, campaigns.
3
Money
မော်ဂျူး ၅–၆ — အမြတ်နှင့် ငွေသားကွာခြားမှု၊ ငွေဝင်ငွေထွက်ကြားကာလ၊ ဘတ်ဂျက်၊ အခွန်ဆိုင်ရာ နားလည်မှုနှင့် လုပ်ငန်းလွှဲပြောင်းဆက်ခံခြင်း။
Modules 5–6 · profit vs cash, the gap, budgets, tax awareness, succession.
4
Strategy and growth
မော်ဂျူး ၇–၉ — KPI၊ ကော်ပိုရိတ်နှင့် လုပ်ငန်းမဟာဗျူဟာ၊ အာဆီယံ၊ ခံနိုင်ရည်ရှိမှု။
Modules 7–9 · KPIs, corporate and business strategy, ASEAN, resilience.
ဤ slide ကို ဓာတ်ပုံရိုက်ထားလျှင် ပြန်လေ့လာရန် အညွှန်းအဖြစ် သုံးနိုင်ပါတယ်။ ဆန်းစစ်နည်းတိုင်းကို သုံးရန် မလိုပါ။ ကြုံနေရသည့် ပြဿနာနှင့် ကိုက်ညီသည့်နည်းကို ရွေးပါ။
Photograph this slide. It is your index. You do not need every tool. The problem picks the tool.
Four questions that cover most of it · Slide 4
သင်တန်းတစ်ခုလုံး၏ အဓိကအချက်များကို မေးခွန်းလေးခုဖြင့် ပြန်စုကြည့်ပါမယ်။
The whole diploma, folded into four lines.
1
Authority
ဘယ်သူ ဆုံးဖြတ်သလဲ။
Who decides?
ရာထူးနှင့် ဆုံးဖြတ်ခွင့် ရှင်းသလား။ မော်ဂျူး ၁ နှင့် သင်ခန်းစာ ၂၂။
Are roles and decision rights clear? Module 1 and Session 22.
2
Cash
လုပ်ငန်းငွေက ဘယ်နေရာတွေမှာ ရှိနေသလဲ။
Where is the money?
အမြတ်ဘယ်လောက်လဲဆိုတာထက် ငွေသားဘယ်လောက်ရှိပြီး ဘယ်တော့ ပြန်ဝင်လာမလဲကို ကြည့်ပါ။ သင်ခန်းစာ ၁၅ နဲ့ ၁၆ မှာ ပြန်ကြည့်နိုင်ပါတယ်။
Not profit — cash, and when it arrives. Sessions 15 and 16.
3
Customer
ဘယ်သူ ဝယ်သလဲ။ ဘာကြောင့်လဲ။
Who buys, and why?
ဘယ်လိုဖောက်သည်အုပ်စုကို ရောင်းမလဲ၊ သူတို့ကို ဘာလုပ်ပေးမယ်လို့ ကတိပေးထားလဲဆိုတာ ရှင်းပါစေ။ သင်ခန်းစာ ၇ နဲ့ ၈ မှာ ပြန်ကြည့်ပါ။
A named type of buyer and a promise. Sessions 7 and 8.
4
Continuity
ကိုယ်မရှိရင် ဘယ်အလုပ်တွေ ရပ်သွားမလဲ။
What stops without you?
တာဝန်လွှဲပေးထားမှုနဲ့ အခက်အခဲကြုံလည်း လုပ်ငန်းဆက်လည်ပတ်နိုင်မှုကို စစ်ပါ။ မော်ဂျူး ၆ နဲ့ သင်ခန်းစာ ၂၄ မှာ ပြန်ကြည့်ပါ။
Handover and resilience. Module 6 and Session 24.
ဤမေးခွန်းလေးခုကို တစ်နှစ်တစ်ကြိမ် ပြန်မေးပါ။ မဖြေနိုင်သည့်အချက်က ထိုနှစ်တွင် ဦးစားပေးပြင်ဆင်ရမည့် အလုပ် ဖြစ်ပါတယ်။
Ask these four once a year. The one you cannot answer is this year’s work.
The continuity action plan · Slide 5
ခြောက်ကြောင်းကတ်ကို ဒီည အတန်းထဲတွင် အတူရေးပါမယ်။ အိမ်တွင် စရေးထားလျှင် မူကြမ်းကို သုံးပါ။ ယခုမှ စရေးလည်း ရပါသည်။
Write the six-line card together tonight. If you started at home, use your draft; it is fine to start here.
1
The one change
တစ်ခုတည်း — သင့်အကြံ နှစ်ခုထဲက ပိုအားကောင်းသော တစ်ခု
One thing — the stronger of your two
2
Who leads it
အမည် သို့မဟုတ် ရာထူး။ “မိသားစု” သည် အဖြေမဟုတ်ပါ
A name or a role — “the family” is not an answer
3
First ninety days
ဤအပတ် စနိုင်သော လုပ်ဆောင်ချက် နှစ်ခု သို့မဟုတ် သုံးခု
Two or three steps you could start this week
4
How you will know
စွမ်းဆောင်ရည်မှတ်တမ်း (scorecard) မှ ကိန်းဂဏန်းတစ်ခု
One number, from your scorecard
5
Who must agree
သဘောတူခွင့်ပြုချက် ရယူရန်လိုသည့်သူ
The person whose yes you need
6
What stops it
ရပ်တန့်မည့် သတ်မှတ်ချက် — ရက်စွဲနှင့် ဂဏန်း
The stop line — a date and a number
လူအမည်အစား ရာထူးကို ရေးပါ။ လုပ်ငန်း၏ တကယ့်ကိန်းဂဏန်းများ မထည့်ပါနှင့်။Roles, not names. No real figures.
ဒီကတ်က သင့်အစီအစဉ်ဖြစ်ပါတယ်။ A8 report မဟုတ်ပါဘူး။This card is your plan — it is not the A8 report.
Activity — write your plan · Slide 6 · 20 minutes
တစ်ယောက်တည်း အရင်ရေးပါ — ၉ မိနစ်၊ စကားမပြောပါနှင့်
Write alone first — nine minutes, no talking
1
ကတ်အတွက် အပြောင်းအလဲတစ်ခုကို ရွေးပါ။ မူကြမ်းရေးထားပြီးလျှင် အဲဒီအချက်ကို ပြန်ဖတ်ပါ။
Choose the one change for your card, or reread it if already drafted.
2
မဖြည့်ရသေးသော ကြောင်းများကို ဖြည့်ပါ။
Fill any line still empty.
3
ပဉ္စမကြောင်းကို စစ်ပါ — ဘယ်သူ သဘောတူရမလဲ။
Check line five — who must agree?
4
ပြန်ဖတ်ကြည့်ပါ — လာမည့် တနင်္လာနေ့တွင် စနိုင်မလား။
Read it back. Could you start on Monday?
လူအမည်အစား ရာထူးကို ရေးပါ။ လုပ်ငန်း၏ တကယ့်ကိန်းဂဏန်းများ မထည့်ပါနှင့်။
Roles, not names. No real figures.
အချိန်ခွဲပုံ (စုစုပေါင်း ၂၀ မိနစ်)
How the time splits · 20 minutes
1 မိနစ်
လေ့ကျင့်ခန်းကို ရှင်းပြခြင်း
The task explained
9 မိနစ်
တစ်ဦးချင်း တိတ်ဆိတ်စွာ ရေးသားခြင်း
Alone, in silence
6 မိနစ်
နှစ်ယောက်တစ်ဖွဲ့ — ဘယ်သူ၊ ဘယ်တော့၊ မအောင်မြင်လျှင်
In pairs: who, when, if not
4 မိနစ်
သုံးယောက်က ကိုယ့်ကတ်ကို ဖတ်ပြသည်
Three people read theirs
အတန်းပြီးလျှင် ဤအတန်းတွင်းလေ့ကျင့်ခန်းစာရွက်ကို ဓာတ်ပုံရိုက်၍ Google Classroom သို့ ပို့ပါ။ လူအမည်အမှန်အစား ရာထူးကို သုံးပြီး ကိန်းဂဏန်းအမှန်နှင့် ဘယ်သူဖြစ်ကြောင်း သိနိုင်သည့်အချက်များကို ဖုံးထားပါ။ မူရင်းစာရွက်ကို သိမ်းထားပါ။ ဤလေ့ကျင့်ခန်းတင်သွင်းမှုသည် အိမ်စာနှင့် သီးခြားဖြစ်ပြီး ဤဝက်ဘ်ဆိုက်တွင် လက်ခံခြင်း မရှိပါ။ ကတ်ဓာတ်ပုံသည် A8 အစီရင်ခံစာ မဟုတ်ပါဘူး။
After class, submit a photo of this in-class activity sheet to Google Classroom. Use roles rather than real names and hide real figures and identifying details. Keep the original sheet. This activity submission is separate from the homework; this website does not collect it. The card photo is not the A8 report.
What comes first · Slide 7
အစီအစဉ်ကောင်းသော်လည်း လုပ်ဆောင်သည့် အစဉ်မမှန်လျှင် မအောင်မြင်နိုင်ပါ။
Right plan, wrong order, and it still fails.
1
Talk first
ဘာမှ မလုပ်မီ တိုင်ပင်ပါ။ လူတွေက သူတို့ကို တိုင်ပင်ခဲ့သော အရာကို လက်ခံတတ်သည်။
Before you build anything. People accept what they were consulted on.
2
Smallest step
မြင်သာပြီး အလွယ်ဆုံး လုပ်ဆောင်ချက်။ နောက်တစ်လှမ်းအတွက် ယုံကြည်မှုကို ရစေသည်။
The easiest visible one. It buys you the trust for the next.
3
Record the number
မလုပ်မီနှင့် လုပ်ပြီးနောက် တိုင်းတာရလဒ်နှစ်ခုလုံးကို မှတ်ပါ။ ထိုနှစ်ခုကို နှိုင်းယှဉ်မှ အလုပ်ဖြစ်မဖြစ် သိနိုင်ပါမယ်။
Before and after. Without both you cannot tell if it worked.
4
Review at day 90
ရက် ၉၀ ပြည့်တဲ့နေ့ကို ပြက္ခဒိန်ထဲ အခုပဲ မှတ်ထားပါ။ ရက်မသတ်မှတ်ရင် ပြန်သုံးသပ်ဖြစ်တော့မှာ မဟုတ်ပါဘူး။
Put it in the calendar now, or the review never happens.
အများဆုံး ချန်လှပ်မိသော လုပ်ဆောင်ချက်
The step most often skipped
အရင်တိုင်ပင်ရမယ့် ပထမအဆင့်ကို အများဆုံး ကျော်မိတတ်ပါတယ်။ ပိုမြန်မယ်ထင်ပေမယ့် နောက်မှ ပြန်ညှိရလို့ ပိုကြာသွားတတ်ပါတယ်။
Step one is the step most often skipped. Skipping it feels faster and is usually slower.
The first ninety days · Slide 8
ရက် ၃၀ စီ သုံးပိုင်းခွဲပြီး စီစဉ်ပါ။ ဒါပဲ လိုပါတယ်။
Three blocks of thirty. Nothing more.
ရက် 1–30
Talk and count
သဘောတူခွင့်ပြုချက် လိုသည့်သူနှင့် ဆွေးနွေးပါ။ လက်ရှိတိုင်းတာရလဒ်ကို မှတ်ထားပါ။ ဤအဆင့်တွင် အပြောင်းအလဲ မစသေးပါနှင့်။
Speak to whoever must agree. Write down today’s number. Change nothing yet.
ရက် 31–60
Test small
နေရာတစ်ခု၊ လူတစ်ယောက်၊ သို့မဟုတ် တစ်ပတ်။ လုပ်ငန်းတစ်ခုလုံးကို တစ်ပြိုင်တည်း မလုပ်ပါနှင့်။
One place, one person, or one week. Never the whole business at once.
ရက် 61–90
Compare and decide
ဂဏန်း တက်သလား၊ ကျသလား၊ မပြောင်းဘူးလား — ပြီးမှ ချဲ့ပါ၊ ဆက်စမ်းပါ၊ သို့မဟုတ် ရပ်ပါ။
Up, down, or unchanged — then widen it, keep testing, or stop.
ရက် ၉၀ အတွင်း အပြောင်းအလဲတစ်ခုကို အာရုံစိုက်၍ လုပ်နိုင်ပါတယ်။ သုံးခုလုံး တစ်ပြိုင်နက်လုပ်ရန် မကြိုးစားပါနှင့်။
Ninety days is enough for one change. One — not three.
When the family will not move · Slide 9
လက်မလျှော့မီ စမ်းကြည့်သင့်သည့် နည်းလမ်းသုံးခု။
Three things to try before you give up on it.
1
Ask for less
တစ်လသာ — အမြဲတမ်း မဟုတ်
One month, not forever
“တစ်လလောက် စမ်းကြည့်ရအောင်” ဆိုတာကို “ပြောင်းလိုက်ရအောင်” ထက် သဘောတူရ အများကြီး ပိုလွယ်သည်။
“Let us try it for a month” is far easier to say yes to than “let us change”.
2
Show, do not argue
ကိန်းဂဏန်းအထောက်အထားဖြင့် ပြောပါ
Bring the number
ငြင်းခုံလျှင် အနိုင်အရှုံးပေါ် အာရုံရောက်သွားတတ်ပါသည်။ ကိန်းဂဏန်းအထောက်အထားကို ပြလျှင် လူတစ်ဦး၏ဘက်ကို လိုက်စရာမလိုဘဲ အချက်အလက်ကို ဆွေးနွေးနိုင်ပါတယ်။
An argument has a winner. A number belongs to nobody in the room.
3
Give it time
ကိုယ့်နေရာ (အခန်းကဏ္ဍ) အကြောင်း ဖြစ်သည်
It is about role
အကြီးမျိုးဆက်အတွက် အပြောင်းအလဲမှာ လုပ်ငန်းကိစ္စသာမက မိမိအခန်းကဏ္ဍနှင့်လည်း ဆက်စပ်နေပါသည်။
For the older generation the change is not only about the business.
တစ်ခါတစ်ရံ အဖြေက “မလုပ်ဘူး” ဖြစ်နေဆဲပင်
Sometimes the answer is still no
ဒီနည်းတွေ စမ်းပြီးလည်း သဘောမတူသေးတာ ရှိနိုင်ပါတယ်။ ဒါပေမဲ့ နည်းလမ်းသုံးခုကို မစမ်းကြည့်ရသေးဘဲ လက်လျှော့ရင်တော့ စောလွန်းပါတယ်။
That happens. But giving up before trying these three is giving up early.
What to do every year · Slide 10
အလေ့အကျင့်သုံးခု။ စုစုပေါင်း သုံးနာရီခန့်။
Three habits. About three hours in total.
1
The four questions
တစ်နှစ်တစ်ကြိမ်
Once a year
ဘယ်သူ ဆုံးဖြတ်သလဲ၊ ငွေ ဘယ်မှာလဲ၊ ဘယ်သူ ဝယ်သလဲ၊ ကိုယ်မရှိရင် ဘယ်အလုပ်တွေ ရပ်သွားမလဲ။
Who decides, where is the money, who buys, what stops without you.
2
The annual family review
အစီအစဉ်ဇယား (agenda) နှင့်
With an agenda
ဆွေးနွေးမယ့်အချက်တွေကို စာနဲ့ရေးထားပြီး ဆွေးနွေးချက်ကို မှတ်တမ်းတင်ပါ။ ထမင်းစားရင်း ပြောဖြစ်တာမျိုးနဲ့ မတူပါဘူး။
Written down, with notes kept. Not a conversation over dinner.
3
Review the numbers
ဂဏန်း သုံးခု
Three of them
သင်ခန်းစာ ၂၀ မှ scorecard — လစဉ် ဖြည့်ပြီး နှစ်စဉ် ပြန်သုံးသပ်ပါ။
Your scorecard from Session 20. Monthly to fill, yearly to review.
လုပ်ငန်းသေးလေ ပိုလွယ်လေ — ပိုမခက်ပါ
Smaller business, easier — not harder
လူသုံးဦးပါဝင်သည့် အစည်းအဝေးကို မိနစ် ၃၀ ခန့်ဖြင့် ဆွေးနွေးနိုင်ပါတယ်။ ကျင်းပမည့်ရက်ကို အခုပင် သတ်မှတ်ထားပါ။
With three people the meeting can take thirty minutes. Put the date in now.
When you get stuck · Slide 11
ဆက်လုပ်မရသည့် အခက်အခဲ ကြုံနိုင်ပါတယ်။ အဖြေရှာရန် အောက်ပါနေရာသုံးခုကို ကြည့်ပါ။
It will happen. Three places to look.
1
Your own numbers
အရင်ဆုံး ဒီမှာ ကြည့်ပါ
Look there first
ကိန်းဂဏန်းများကို မှတ်တမ်းတင်ထားလျှင် ပြဿနာအများစု၏ အရိပ်အယောင်ကို ထိုမှတ်တမ်းများတွင် တွေ့နိုင်ပါတယ်။
Many problems are already in the figures — if somebody wrote them down.
2
Someone outside
ပြိုင်ဘက် မဟုတ်သူ
Not a competitor
မိသားစုပြင်ပမှ လုပ်ငန်းအရွယ်အစားဆင်တူသူတစ်ဦးနှင့် တိုင်ပင်ပါ။ မိသားစုအတွင်းသာ ဆွေးနွေးလျှင် ဆက်ဆံရေးကိစ္စများ ရောထွေးလာတတ်ပါသည်။
A similar-sized business, outside the family. Inside it, the question gets tangled.
3
The toolkit slide
လေးကွက်ထဲက ဘယ်ကွက်လဲ။
Which of the four?
ပြဿနာက ဘယ်အုပ်စုနှင့် သက်ဆိုင်သလဲ ရွေးပြီး ထိုမော်ဂျူး၏ slide များကို ပြန်ဖတ်ပါ။
Match the problem to a box, then reopen that module’s slides.
လိုက်နာရမည့် အချက်တစ်ခု
The one rule
တစ်ယောက်တည်း ဖြေရှင်းရန် မကြိုးစားပါနှင့်။ ဤပြဿနာ အများစု နှစ်ရှည်လများ မပြေလည်ဘဲ ကျန်ခဲ့ရခြင်းမှာ ထို့ကြောင့် ဖြစ်ပါတယ်။
Do not try to work it out alone. That is how many of these problems got old.
Your card and the A8 report · Slide 12
Your card — you keep it
သင့်အစီအစဉ်။ A8 report မဟုတ်ပါ
Your plan, not the A8 report
လက်ရေးနဲ့ ရေးလည်းရ၊ ကွန်ပျူတာနဲ့ ရိုက်လည်းရပါတယ်
Handwritten or typed — both fine
အမည် မဟုတ်ဘဲ ရာထူး၊ လုပ်ငန်း၏ တကယ့်ကိန်းဂဏန်း မပါရ
Roles, not names; no real figures
The A8 report — due 19:00 tonight
သင်ခန်းစာများကို ပေါင်းစပ်အသုံးချထားသည့် ပရောဂျက်အစီရင်ခံစာ
The integrated project report
လမ်းညွှန်ချက် (brief) နှင့် rubric ကို Google Classroom တွင် ကြည့်ပါ
Brief and rubric in Google Classroom
လုပ်ငန်းအမည် မပါရ။ မိသားစုအမည်အမှန် မပါရ
No business name, no real family names
နောက်ဆုံးစာမေးပွဲ — ဖေဖော်ဝါရီ ၂၅ ရက်၊ take-home စာမေးပွဲ၊ ဖြေဆိုချိန် ၁ နာရီ ၃၀ မိနစ်။ မော်ဂျူး ၅–၉ ကို လက်တွေ့အသုံးချခြင်းအား အဓိက မေးမြန်းပါမယ်။
Final examination 25 February · take-home, 1 hour 30 minutes — mainly Modules 5–9 applied.
Understanding check · From the slides
အမှတ်မပေးပါ။ ကိုယ်တိုင်ဖြေပြီးမှ “အဖြေပြရန်” ကို နှိပ်ကြည့်ပါ။
မေးခွန်း 1 / 8
အမြတ်နှင့် ငွေသားသည် အရာတူလား။
Profit and cash are the same thing.
မေးခွန်း 2 / 8
ဖောက်သည်တိုင်း တူသလား။
Customers are all the same.
မေးခွန်း 3 / 8
ကြုံနေရသည့် ပြဿနာကိုကြည့်၍ သင့်တော်သော ဆန်းစစ်နည်းကို ရွေးသင့်သလား။
The problem picks the tool.
မေးခွန်း 4 / 8
“ဘယ်သူ ဦးဆောင်မလဲ” ဟု မေးလျှင် “မိသားစု” ဟု ဖြေခြင်း လက်ခံနိုင်သလား။
“The family” is an acceptable answer for who leads the change.
မေးခွန်း 5 / 8
ဒီည ရေးသော ကတ်သည် A8 report လား။
The card you write tonight is the A8 report.
မေးခွန်း 6 / 8
“အရင် တိုင်ပင်ပါ” သည် အများဆုံး ချန်လှပ်မိသော အဆင့် ဖြစ်သလား။
“Talk first” is the step most often skipped.
မေးခွန်း 7 / 8
ရက် ၉၀ သည် အပြောင်းအလဲတစ်ခုအတွက် လုံလောက်သလား။
Ninety days is enough for one change.
မေးခွန်း 8 / 8
ကတ်ပေါ်က အရာအားလုံးကို တစ်နေ့နေ့အထိ စောင့်လို့ ရသလား။
Everything on the card can wait for someday.
Three things to take home · Slide 13
1
မိသားစုလုပ်ငန်းပြဿနာ အများစုမှာ လုပ်ငန်းလုပ်နည်း မသိတာထက် ဘယ်သူတာဝန်ယူမလဲ၊ ဘယ်သူဆုံးဖြတ်မလဲ၊ ဘာသဘောတူထားလဲဆိုတာ မရှင်းတာက အရင်းခံ ဖြစ်ပါတယ်။
Many family business problems are clarity problems, not business problems.
2
စာနဲ့ရေးထားလို့ ယုံကြည်မှုမလိုတော့ဘူးဆိုတာ မဟုတ်ပါဘူး။ ရှိပြီးသားယုံကြည်မှု မပျက်စေဖို့ ရေးထားတာပါ။
Writing things down does not replace trust. It protects it.
3
ဘာမှမလုပ်ဘဲ နေတာထက် တစ်ဆင့်လောက် စလုပ်တာက ပိုကောင်းပါတယ်။ လက်ထဲက အစီအစဉ်ကတ်က လက်တွေ့စလုပ်ဖို့ ပထမဆုံးလုပ်မယ့်အဆင့်ပါ။
One step beats no step. The card in your hand is that step.
စဉ်းစားကြည့်ပါ
Think about this
နိုဝင်ဘာတုန်းက ဘယ်သူပိုင်ပြီး ဘယ်သူအလုပ်လုပ်လဲဆိုတာ ပုံနဲ့ ခွဲပြခဲ့ပါတယ်။ အခု အဲဒီပုံ ပြောင်းသွားပြီလား။
In November you mapped who owns and who works. Has the map changed?
Tonight · A8 report due 19:00
A8 အစီရင်ခံစာကို ဒီည ၁၉:၀၀ တွင် အပ်ရပါမယ်။ အစီအစဉ်ကတ်ကို သိမ်းထားပြီး ရက် ၉၀ ပြည့် ပြန်သုံးသပ်မည့်နေ့ကို ပြက္ခဒိန်တွင် မှတ်ထားပါ။ ကတ်မှာ ရေးထားတာတွေကို “တစ်နေ့နေ့မှ” လို့ ရွှေ့မထားဘဲ မနက်ဖြန်ကစပြီး လုပ်ပါ။ Classroom တွင် အိမ်စာသီးသန့် တင်ရန် မလိုပါ။ အတန်းတွင်းလေ့ကျင့်ခန်းဓာတ်ပုံကို အထက်ပါညွှန်ကြားချက်အတိုင်း ပို့ပါ။ ကတ်ကို ဤဝက်ဘ်ဆိုက်တွင် တင်သွင်းရန် မလိုပါ။
Tonight the A8 report is due at 19:00. Keep the card. Put one date in your calendar: the day-90 review. Everything on that card starts tomorrow, not someday. No separate homework post is required in Classroom; submit the in-class activity photo as instructed above. This website does not collect the card.
နောက်ဆုံးစာမေးပွဲ — ကြာသပတေးနေ့၊ ဖေဖော်ဝါရီ ၂၅ ရက်။ မော်ဂျူး ၅–၉ ကို လက်တွေ့အသုံးချခြင်းအား အဓိက မေးမြန်းပါမယ်။ Take-home စာမေးပွဲဖြစ်ပြီး ဖြေဆိုချိန်မှာ ၁ နာရီ ၃၀ မိနစ် ဖြစ်ပါတယ်။
Final exam · Thursday 25 February. Mainly Modules 5–9, applied. Take-home, 1 hour 30 minutes.